‚…‚ŽƒVƒ‡ƒbƒv••xŽm